Rechtsprechung
BVerwG, 26.02.2004 - 2 B 41.03 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- lexetius.com
- Bundesverwaltungsgericht
- Wolters Kluwer
Fehlerhaftigkeit eines Beurteilungsbeitrags wegen unterlassener Nachprüfung der Beurteilungsbeiträge des unmittelbaren Vorgesetzten durch den Erstbeurteiler - Anforderungen an die Gestaltung von Beurteilungsbeiträgen
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Neustadt, 26.08.2002 - 6 K 2705/01
- OVG Rheinland-Pfalz, 13.06.2003 - 2 A 10097/03
- BVerwG, 26.02.2004 - 2 B 41.03
Wird zitiert von ... (35) Neu Zitiert selbst (5)
- BVerwG, 05.11.1998 - 2 A 3.97
Beurteilung, dienstliche; - der Soldaten nach der ZDv 20/6; - und …
Auszug aus BVerwG, 26.02.2004 - 2 B 41.03
Diese Frage ist nicht klärungsbedürftig, weil bereits auf Grund der Gesetzeslage feststeht und im Übrigen in der Rechtsprechung des Senats geklärt ist, dass Beurteilungsbeiträge die Informationen enthalten müssen, die es dem Erstbeurteiler erlauben, diejenigen in der Beurteilung zu bewertenden Elemente der Eignung, Befähigung und Leistung (Art. 33 Abs. 2 GG) zutreffend zu erfassen, über die er keine aus eigener Anschauung gewonnene Erkenntnis besitzt (Urteil vom 5. November 1998 BVerwG 2 A 3.97 BVerwGE 107, 360 ).Es ist jedoch nicht in sein Ermessen gestellt, ob und wie er einen Beurteilungsbeitrag berücksichtigt (Urteil vom 5. November 1998 a.a.O.).
- BVerwG, 26.06.1980 - 2 C 8.78
Dienstliche Beurteilung von Beamten
Auszug aus BVerwG, 26.02.2004 - 2 B 41.03
Deshalb ist er an die in den Beurteilungsbeiträgen enthaltenen Werturteile nicht in der Weise gebunden, dass er sie in seine Beurteilung "fortschreibend" übernehmen müsste (Urteile vom 26. Juni 1980 BVerwG 2 C 8.78 BVerwGE 60, 245, vom 2. April 1981 BVerwG 2 C 34.79 BVerwGE 62, 135 und vom 18. August 1992 BVerwG 1 WB 106.91 ZBR 1993, 89 f.; Beschluss vom 24. Oktober 1989 1 WB 194.88 BVerwGE 86, 201 ). - BVerwG, 02.04.1981 - 2 C 34.79
Pflicht des Dienstherrn zur Wiederherstellung vernichteter Bestandteile der Akte …
Auszug aus BVerwG, 26.02.2004 - 2 B 41.03
Deshalb ist er an die in den Beurteilungsbeiträgen enthaltenen Werturteile nicht in der Weise gebunden, dass er sie in seine Beurteilung "fortschreibend" übernehmen müsste (Urteile vom 26. Juni 1980 BVerwG 2 C 8.78 BVerwGE 60, 245, vom 2. April 1981 BVerwG 2 C 34.79 BVerwGE 62, 135 und vom 18. August 1992 BVerwG 1 WB 106.91 ZBR 1993, 89 f.; Beschluss vom 24. Oktober 1989 1 WB 194.88 BVerwGE 86, 201 ). - BVerwG, 24.10.1989 - 1 WB 194.88
Unzulässige Beschwerde - Voraussetzungen einer Sachentscheidung - Versäumnis der …
Auszug aus BVerwG, 26.02.2004 - 2 B 41.03
Deshalb ist er an die in den Beurteilungsbeiträgen enthaltenen Werturteile nicht in der Weise gebunden, dass er sie in seine Beurteilung "fortschreibend" übernehmen müsste (Urteile vom 26. Juni 1980 BVerwG 2 C 8.78 BVerwGE 60, 245, vom 2. April 1981 BVerwG 2 C 34.79 BVerwGE 62, 135 und vom 18. August 1992 BVerwG 1 WB 106.91 ZBR 1993, 89 f.; Beschluss vom 24. Oktober 1989 1 WB 194.88 BVerwGE 86, 201 ). - BVerwG, 18.08.1992 - 1 WB 106.91
Wehrrecht - Beurteilung der Vertrauensperson - Beurteilungsbeiträge
Auszug aus BVerwG, 26.02.2004 - 2 B 41.03
Deshalb ist er an die in den Beurteilungsbeiträgen enthaltenen Werturteile nicht in der Weise gebunden, dass er sie in seine Beurteilung "fortschreibend" übernehmen müsste (Urteile vom 26. Juni 1980 BVerwG 2 C 8.78 BVerwGE 60, 245, vom 2. April 1981 BVerwG 2 C 34.79 BVerwGE 62, 135 und vom 18. August 1992 BVerwG 1 WB 106.91 ZBR 1993, 89 f.; Beschluss vom 24. Oktober 1989 1 WB 194.88 BVerwGE 86, 201 ).
- BVerwG, 26.09.2012 - 2 A 2.10
Dienstliche Beurteilung; Beurteilungsbeitrag; Zweitbeurteilung; Abweichung; …
Auch Werturteile müssen auf nachvollziehbaren Feststellungen gegründet sein, die relevante Sachverhaltskomplexe oder Zeiträume nicht einfach ausblenden dürfen (Beschluss vom 26. Februar 2004 - BVerwG 2 B 41.03 - Buchholz 232.1 § 40 BLV Nr. 24, Rn. 3).Es ist jedoch nicht in sein Ermessen gestellt, ob er einen Beurteilungsbeitrag berücksichtigt (Beschluss vom 26. Februar 2004 - BVerwG 2 B 41.03 - Buchholz 232.1 § 40 BLV Nr. 24, Rn. 2 m.w.N.).
b) Insbesondere aber ist die vom Zweitbeurteiler vorgenommene Bewertung ausschließlich auf die ab dem 15. September 2005 gewonnene eigene Anschauung gestützt und damit "defizitär" (Beschluss vom 26. Februar 2004 - BVerwG 2 B 41.03 - Buchholz 232.1 § 40 BLV Nr. 24, Rn. 3).
- BVerwG, 16.10.2008 - 2 A 9.07
Dienstpostenkonkurrenz zwischen Beamten und Soldaten; Bundesnachrichtendienst; …
Dann hat er einen Beurteilungsbeitrag des früheren Vorgesetzten einzuholen (vgl. Urteile vom 5. November 1998 - BVerwG 2 A 3.97 - BVerwGE 107, 360 = Buchholz 236.11 § 1a SLV Nr. 5 und vom 21. März 2007 - BVerwG 2 C 2.06 - Buchholz 232.1 § 40 BLV Nr. 27 sowie Beschluss vom 26. Februar 2004 - BVerwG 2 B 41.03 - Buchholz 232.1 § 40 BLV Nr. 24; vgl. auch Beurteilungsbestimmungen-BND Nummern 4, 5 und 18). - VG Wiesbaden, 23.01.2020 - 3 L 2036/18
Anforderungen an die Rechtmäßigkeit der einer Auswahlentscheidung nach Art. 33 …
Die Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts zu den Anforderungen an Beurteilungsbeiträge für die Erstellung einer Gesamtbeurteilung durch den Erstbeurteiler eines Beamten (BVerwG, Beschluss vom 26.02.2004 - 2 B 41/03 -, Rn. 2, juris) ist insoweit übertragbar.Leidet der Beurteilungsbeitrag insoweit an Mängeln und macht sich der Erstbeurteiler den Beurteilungsbeitrag ohne eigene Nachprüfung zu Eigen, so ist auch die Beurteilung selbst fehlerhaft (BVerwG, Beschluss vom 26.02.2004 - 2 B 41/03 -, Rn. 2, juris).
Dem Beschluss des Bundesverwaltungsgerichts vom 26.02.2004 - 2 B 41/03 lag eine Konstellation zugrunde, in der es um die Frage ging, wie Beurteilungsbeiträge inhaltlich gestaltet sein müssen bzw. dürfen, wenn der Erstbeurteiler nicht selbst unmittelbarer Vorgesetzter des Beurteilten ist und daher aufgrund der anzuwendenden Beurteilungsrichtlinien Beurteilungsbeiträge des unmittelbaren Vorgesetzten einzuholen hat.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.01.2011 - 1 A 1810/08
Bestehen eines Rechtsschutzinteresses auf Aufhebung einer früheren dienstlichen …
vgl. BVerwG, Beschluss vom 26. Februar 2004 - 2 B 41.03 -, Buchholz 232.1 § 40 BLV Nr. 24 = juris Rn. 3; Schnellenbach, Die dienstliche Beurteilung der Beamten und der Richter, 3. Aufl., Stand: November 2010, B V 2, Rn. 282 a. - VGH Bayern, 10.02.2017 - 3 CE 16.2288
Konkurrentenverfahren um die Stelle der Leitung des gerichtsärztlichen Dienstes …
Zwar kann eine dienstliche Beurteilung fehlerhaft sein, wenn ein befangener oder voreingenommener Vorgesetzter beurteilt oder Feststellungen und Bewertungen eines befangenen oder voreingenommenen Vorgesetzten bzw. Mitarbeiters ungeprüft der Beurteilung zugrunde legt, statt sich mit der gebotenen Sorgfalt ein Bild davon zu machen, ob und inwieweit die Stellungnahme bzw. der Beurteilungsbeitrag zutrifft (…vgl. Schnellenbach, Konkurrenzen im öffentlichen Dienst, 2015, S. 215; Lorse, Die dienstliche Beurteilung, 6. Aufl. 2016, S. 233 unter Hinweis auf BVerwG, B.v 26.2.2004 - 2 B 41/03 - juris;… Hess. VGH, B.v. 15.2.2013 - 1 B 1191/12 - juris Rn. 41).Insofern unterliegen Beurteilungsbeiträge im Rahmen ihrer Funktion als Erkenntnisquelle innerhalb der Gesamtbeurteilung im Grundsatz denselben Anforderungen wie die Beurteilung selbst (BVerwG, B.v. 26.2.2004 a.a.O.).
- OVG Thüringen, 18.03.2011 - 2 EO 471/09
Konkurrentenstreitigkeit; Dokumentationspflicht; Gesamtnote; arithmetisches …
Der beurteilende Vorgesetzte kann sich die notwendigen Kenntnisse verschaffen und sich u. a. auf Arbeitsplatzbeschreibungen, schriftliche Arbeiten des Beurteilten und vor allem auch auf Berichte von dritter Seite stützen (vgl. BVerwG, Beschluss vom 26. Februar 2004 - 2 B 41/03 - Buchholz 232.1 § 40 BLV Nr. 24, Urteile vom 7. Juni 1984 - 2 C 52.82 - NJW 1985, 1095 und vom 27. Mai 1982 - 2 A 1.81 - Buchholz 232.1 § 40 Nr. 2). - VGH Baden-Württemberg, 25.09.2006 - 4 S 2087/03
Dienstliche Beurteilung eines Richters; Beurteilungsrichtlinie Baden-Württemberg
Da die Beurteilung nicht notwendig auf persönlichen Erkenntnissen oder Eindrücken beruhen muss, kann sich der beurteilende Vorgesetzte die notwendigen Kenntnisse verschaffen und sich u.a. auf Arbeitsplatzbeschreibungen, schriftliche Arbeiten des Beurteilten und vor allem auch auf Berichte von dritter Seite stützen (…vgl. BVerwG, Urteile vom 02.04.1981 - 2 C 34.79 -, BVerwGE 62, 135, vom 30.04.1981 - 2 C 26.78 -, a.a.O., …und vom 11.11.1999 - 2 A 6.98 -, a.a.O.; Beschluss vom 26.02.2004 - 2 B 41.03 -, Buchholz 232.1 § 40 BLV Nr. 24). - VGH Bayern, 08.01.2018 - 3 CE 17.2188
Vergabe eines Dienstpostens bei erneuter Auswahlentscheidung - Einwand …
Zwar kann eine dienstliche Beurteilung fehlerhaft sein, wenn ein befangener oder voreingenommener Vorgesetzter beurteilt oder Feststellungen und Bewertungen eines befangenen oder voreingenommenen Vorgesetzten bzw. Mitarbeiters ungeprüft der Beurteilung zugrunde legt, statt sich mit der gebotenen Sorgfalt ein Bild davon zu machen, ob und inwieweit die Stellungnahme bzw. der Beurteilungsbeitrag zutrifft (…vgl. Schnellenbach, Konkurrenzen im öffentlichen Dienst, 2015, S. 215; Lorse, Die dienstliche Beurteilung, 6. Aufl. 2016, S. 233 unter Hinweis auf BVerwG, B.v 26.2.2004 - 2 B 41/03 - juris;… Hess. VGH, B.v. 15.2.2013 - 1 B 1191/12 - juris Rn. 41).Insofern unterliegen Beurteilungsbeiträge im Rahmen ihrer Funktion als Erkenntnisquelle innerhalb der Gesamtbeurteilung im Grundsatz denselben Anforderungen wie die Beurteilung selbst (BVerwG, B.v. 26.2.2004 a.a.O.).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 21.12.2012 - 1 A 1889/12
Zulässigkeit einer dienstlichen Beurteilung bei Zugrundelegung eines nicht …
vgl. BVerwG, Urteile vom 26. September 2012 - 2 A 2.10 -, juris, Rn. 9 ff., vom 4. November 2010 - 2 C 16.09 -, BVerwGE 138, 102 = ZBR 2011, 91 = juris, Rn. 47, vom 5. November 1998 - 2 A 3.97 -, BVerwGE 107, 360 = ZBR 1999, 169 = juris, Rn. 14, sowie Beschlüsse vom 26. Februar 2004 - 2 B 41.03 -, juris, Rn. 2, vom 29. April 1999 - 1 WB 55.98 und 1 WB 66.98 -, ZBR 1999, 348 = juris, Rn. 18; Beschluss des Senats vom 14. März 2012 - 1 B 1042/11 -, IÖD 2012, 134 = juris, Rn. 17, und Urteil vom 24. Januar 2011 - 1 A 1810/08 -, ZBR 2011, 311 = juris, Rn. 47.vgl. BVerwG, Beschluss vom 26. Februar 2004 - 2 B 41.03 -, juris, Rn. 3, und Urteil des Senats vom 24. Januar 2011 - 1 A 1810/08 -, ZBR 2011, 311 = juris, Rn. 59.
- OVG Sachsen, 11.06.2015 - 2 B 277/14
Konkurrentenstreit; Anlassbeurteilungen; freie Beurteilung; …
Der Beurteiler darf sich etwa auf Arbeitsplatzbeschreibungen, schriftliche Arbeiten des Beurteilten und vor allem auch auf Berichte Dritter stützen (…vgl. BVerwG, Urt. v. 2. April 1981 - 2 C 34.79 -, juris; v. 30 April 1981, BVerwGE 62, 135; Beschl. v. 26. Februar 2004 - 2 B 41.03 -, juris;… VGH BW, Urt. v. 25. September 2006 - 4 S 2087/03 -, juris Rn. 33). - VG München, 22.11.2013 - M 21 K 12.3799
Dienstliche Beurteilung; Beurteilungsspielraum; irrtümliche anfängliche …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 10.07.2006 - 1 B 523/06
Notwendiger Begründungsumfang von dienstlichen Beurteilungen bei einem …
- VG Ansbach, 30.09.2020 - AN 1 K 19.01571
Erfolglose Klage auf Änderung der Beurteilung
- VG Magdeburg, 28.09.2023 - 5 A 127/22
Dienstliche Anlassbeurteilung für die Zulassung zum Masterstudiengang …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 12.07.2016 - 1 B 1388/15
Eilverfahren wegen beamtenrechtlicher Konkurrentenstreitigkeit; Geltendmachung …
- VGH Baden-Württemberg, 29.03.2016 - 4 S 141/16
Zulässigkeit der zusammenfassenden Bewertung in Bezug auf das angestrebte Amt bei …
- OVG Thüringen, 21.09.2005 - 2 EO 870/05
Recht der Richter; Überprüfung einer Beurteilung im Konkurrentenstreitverfahren …
- VG München, 22.07.2015 - M 21 K 14.3868
Dienstliche Beurteilung
- VGH Bayern, 19.12.2014 - 3 CE 14.2057
Dienstpostenbesetzung; Funktionsstelle Fachbetreuung Musik; Anlassbeurteilung; …
- VG Köln, 11.08.2016 - 15 K 2423/15
Aufhebung einer nicht an einen objektiven Maßstab angelegten dienstlichen …
- OVG Hamburg, 02.06.2014 - 3 Bs 36/14
Einstweiliger Rechtsschutz - Konkurrentenstreit um die Besetzung einer …
- VGH Bayern, 06.02.2017 - 3 ZB 16.1813
Überprüfung der dienstlichen Beurteilung einer Lehrkraft
- VG Kassel, 11.01.2016 - 1 L 2133/15
Anordnungsgrund bei Dienstpostenkonkurrenz zwischen Beamtin und …
- VGH Hessen, 23.01.2007 - 1 TG 2542/06
Durchsetzung des Bewerbungsverfahrensanspruchs
- VG Ansbach, 15.10.2020 - AN 1 K 19.00376
Erfolglose Einwendungen gegen eine periodische dienstliche Beurteilung
- VG Neustadt, 28.06.2016 - 1 L 379/16
Beförderung von Aufstiegsbeamten und Polizeibeamten mit FH-Abschluss
- VG Frankfurt/Main, 10.01.2014 - 9 L 3797/13
Bewerbungsverfahrensanspruch
- VG Frankfurt/Main, 30.04.2013 - 9 L 4925/12
Leistungsvergleich im beamtenrechtlichen Auswahlverfahren: Zur Frage der …
- VG Magdeburg, 20.04.2017 - 5 A 195/16
Rechtserhebliche Fehler von Beurteilungsbeiträgen; Voraussetzungen an die …
- VG Saarlouis, 11.05.2011 - 2 K 286/10
Anspruch auf Gewährung der besonderen Zulage gemäß § 3 c SBesG
- VG Schleswig, 28.02.2019 - 12 A 735/16
Beamtenrecht - Dienstliche Beurteilung
- VG Arnsberg, 13.12.2012 - 13 L 908/12
- VG Wiesbaden, 13.11.2007 - 8 E 541/06
Fehlerhafte dienstliche Beurteilung eines Beamten aufgrund fehlender …
- VG Würzburg, 28.09.2010 - W 1 K 09.1202
Dienstliche Beurteilung; Beurteilungsverfahren Polizei; Reihung; …
- VG Schleswig, 29.09.2014 - 12 B 23/14
Anforderungen an die Glaubhaftmachung eines Anordnungsanspruchs seitens des …